Prevod od "sve srediti" do Češki


Kako koristiti "sve srediti" u rečenicama:

Mi æemo to sve srediti i odvesti vas i vašu porodicu odavde za èas posla.
Dostaneme válcování míč a máte a vaše rodina odsud v žádném okamžiku.
Odmah æu sve srediti s Laslom.
Zařídím to s Laszlem teď hned.
Ja æu sve srediti kao što bi ti to uèinio.
Postarám se o všechno, jako bys to udělal sám.
Hoæeš li ti sve srediti, ili æu ja?
Zruinuješ všechny ty, nebo mám já?
Reci im da æu sve srediti.
Já to tady musím dát do pořádku.
Sam æu sve srediti sa Lazarom, ako nemaš ništa protiv.
S Lazarrem se vypořádám sám, když ti to nebude vadit.
Rekao sam joj da æemo sve srediti.
Zavolal jsem jí a řek, že to spolu zařídíme.
Znaš da æe Hepi sve srediti.
Vždyť víš, že Happy všechno napraví.
Tako što æeš me odvesti na ruèak æe sve srediti kod Krišne?
Že mi koupíš jídlo, tě přiblíží k Krishnovi?
Pa, sigurna sam da æe Walter porazgovarati sa Cynthijom Martin, i da æe se sve srediti.
No, jsem si jistá, že si Walter promluví s Cynthií Martinovou, a všechno se vyřeší.
Bouvden je rekao da ce sve srediti
Bowden říkal, že o všechno je postaráno.
Pokušavam sve srediti u svojoj glavi.
Jen pokus o vyrovnání se s tím v mé hlavě.
Rekao sam ti da æu sve srediti, nisam li?
Říkal jsem ti, že se o tebe postarám, ne?
Ne brini se, mama æe sve srediti.
Nedělej si starosti. Maminka všechno zařídí.
Misliš da do tada možemo sve srediti?
Myslíš, že do té doby seženeš všechny doklady?
A sada daj mi lovu, i ja æu sve srediti.
Teď mi dej hotovost, a já to vyřídím.
Vidis, Mel, rekao sam ti da ce se sve srediti.
Vidíš, Mel? Říkal jsem ti, že se všechno vyřeší.
Poði gore, a ja æu sve srediti, važi?
Vlez tam a já už všechno zařídím.
Opusti se, Ari je rekao da æe sve srediti.
Klid, Ari se o to postará.
Hey, možda - možda æe sve srediti.
Hele, možná--možná, že tohle už všechno odvane.
Mislio sam da mogu sve srediti, ali ne mogu.
Myslel jsem si, že to bude fungovat, ale mýlil jsem se.
Rekao sam ti da æu sve srediti.
Říkal jsem ti, že se o všechno postarám.
Predaj se, pa æemo sve srediti.
Neale, poslouchejte. Přijeďte a vyřešíme to.
Onda se nadam da æete ih sve srediti.
Pak doufám, že je všechny dostanete.
Sigurna sam da æe èistaèica sve srediti.
Vaše služebná se s tím určitě vypořádá.
Komandir zna, on æe sve srediti.
Velitel stráží o tom ví. Všechno zařídí.
Rekao sam da æu sve srediti.
Říkal jsem ti, že se o to postarám.
Sve æe biti u redu, deda æe sve srediti.
Dá ti nějakou zmrzlinu. Všechno bude v pořádku. Děda se o to postará.
Toliko o tome da æe Zlatni deèko sve srediti sam.
To vše ke Zlatému chlapci, který jede na vlastní pěst.
Iz dezinsekcije su rekli da æe sve srediti.
Ten chlap na hubení škůdců se o to postará.
Još uvek se trudim da nadoknadim proizvodnju, posle juèerašnjeg nestanka struje, radimo prekovremeno i mislim da æemo sve srediti do nedelje.
Pořád doháníme ten výpadek ze včerejška, ale nechám je makat dýl a doženem to do neděle.
A onda æu sve srediti s gðom S. i odlazimo, može?
Dobře? A potom to urovnám s paní S.
Federalci æe nas sve srediti ako ne prekinemo veze.
Zájem federálů ublíží nám všem, pokud nevycouváme.
Nije me briga kako si dosad, ali ne možeš ih sve srediti.
Je mi jedno, co jsi dělal předtím, ale všechny je nesejmeš.
Rekla sam da æe se sve srediti, zar ne?
Říkala jsem ti to. Říkala jsem ti, že se všechno vyřeší, no ne?
Mogu ih sve srediti za 10 sekundi.
Do deseti vteřin je můžu všechny postřílet.
On će sve srediti. Postane neprobojan.
On všechno zachrání." Stalo se to neproniknutelné.
0.87219190597534s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?